این عنوان باید درست بشه

سوالهای مربوط به لینوکس سوزی
پست: 22
تاریخ عضویت: جمعه 11 مرداد 1387, 9:28 pm

این عنوان باید درست بشه

پستتوسط honeyos » شنبه 12 مرداد 1387, 10:13 am

من یه فیلم از شرکت Novell دیدم در معرفی سوسه
آره همین سوسه..آخه وقت معرفی گوینده می گفت سوسه
واسه همین خواستم بگم این سیستم عامل اسمش سوسه هست
یعنی من هم نمی دونستم
تو سایت نوول دیدم
ضمنا اسم این سیستم عامل هم مخفف Software & System development هست هم اسم سازنده اولین کامپیوتر اقای سوسه که اون رو در سال 1928 قبل از جنگ جهانی دوم ساخت اما بخاطر تفکرات جنگ طلبانه نازی ها اهمیت بهش داده نشد تا اینکه اینگلیسی ها و آمریکایی ها اومدند این ماشین رو توصعه دادند

ارادت مندم اگه اشتباهی گفتنم بگین درسترشو

هانی او اس
این امضای منه
;) ;) ;) ;) ;) ;) ;)

پست: 116
تاریخ عضویت: جمعه 11 مرداد 1387, 2:09 pm

Re: این عنوان باید درست بشه

پستتوسط کرگدن » شنبه 12 مرداد 1387, 10:33 am

درود دوست عزیز
suse یک توزیع آلمانی بوده که بعداً توسط ناول خریداری شده
برای همین تلفظ های مختلفی داره
در آلمانی zu-zuh تلفظ میشه و در گویش آمریکایی suzi
و همچنین soose , zoose هم تلفظ میشه
البته عنوان اینجا با هیچ کدوم از این تلفظ ها همخوانی نداره :)

این تفاوت گویش ها به خاطر تاریخچه این توزیع هست که در آلمان بوده و بعد توسط ناول خریداری شده :)
حالا هر چی دوست دارید تلفظ کنید

http://suseroot.com/about-suse-linux/ho ... e-suse.php

مدیر سایت
آواتار کاربر
پست: 2408
تاریخ عضویت: یکشنبه 6 مرداد 1387, 10:26 pm

Re: این عنوان باید درست بشه

پستتوسط saeedi » شنبه 12 مرداد 1387, 4:07 pm

تلفظ انگلیسی درست این هستش که من در زیر می‌ذارم . مرجع ویکی‌پدیا:
کد: انتخاب همه
SUSE Linux (pronounced /ˈsuːsə/[1]

که طبق این تلفظ میشه سوسا . چون می‌دونید ə نه صدای آ می‌ده نه صدای ا . مثل کلمه above. پس من عنوان رو عوض می‌کنم می‌ذارم : سوسا. این بهترین تلفظه فکر کنم.
سید محسن سعیدی
-----------------------------
فدورا یعنی همه چیز

پست: 116
تاریخ عضویت: جمعه 11 مرداد 1387, 2:09 pm

Re: این عنوان باید درست بشه

پستتوسط کرگدن » شنبه 12 مرداد 1387, 5:50 pm

ویرایش:
یکم دیگه بگذره ایجا باید کلاس زبان بذاریم
یه اشتباه کوچیک کردم با یه چیز دیگه اشتباه گرفتم :دی

ə تو لهجه آمریکایی بیشتر شبیه فتحه هست
همونطور که در above هست نه الف :)
مثل اول about

شما لهجه بریتیش گفتید که چون ناول آمریکایی هست بهتره آمریکایی تلفظ بشه

فکر کنم سوس بهتر باشه تا سوسا و تلفظ این حرف رو به صورت الف نشون ندیم و با حرکات ( چون اینطوری احتمال اشتباه خوندنش بیشتره)

ولی همونطور که گفتم این زیاد مهم نیست چون خود آلمانی ها هم حتی suzi ( اسم دختر :دی ) هم تلفظش می کنن

آواتار کاربر
پست: 31
تاریخ عضویت: سه شنبه 8 مرداد 1387, 8:31 pm

Re: این عنوان باید درست بشه

پستتوسط navegador » شنبه 12 مرداد 1387, 8:12 pm

ضمنا اسم این سیستم عامل هم مخفف Software & System development هست

در حقیقت:
Software Und System Entwicklung
!!!DEATH Whispered a Lullaby

مدیر سایت
آواتار کاربر
پست: 2408
تاریخ عضویت: یکشنبه 6 مرداد 1387, 10:26 pm

Re: این عنوان باید درست بشه

پستتوسط saeedi » شنبه 12 مرداد 1387, 10:31 pm

من فکر کنم بهترینش همون سوزی باشه.
How Do You Pronounce "SUSE"?
Another question that gets asked alot...

SUSE LINUX AG is a German company, so one could assume the proper pronunciation for "SUSE" would be whatever the company says. The company has been known to pronounce it as "zu-zuh". This pronunciation uses sounds that are not natively found in English, so native English speakers have taken to calling it a wide range of things.

A common American pronunciation is "suzi", which sounds like the girl's name "Susie". Another common pronunciation is "soose" (or "zoose") which sounds like a word that rhymes with "moose" (think Dr. Seuss).

There are plenty of other ways to pronouce it, I say it like it rhymes with "moose" as described above. There is a German word, "susse" (actually it is spelled capital "S", "u" with an umlaut, esset or "shaf ess"), it means "sweet" (go here, select "English to German", and type in "sweet" to see what I mean). This is how I justify my pronunciation. What's odd is this word can also be pronounced as described in the first paragraph.

I used to live in Germany and their pronunciations are crazy, so feel free to pronounce it however you want (though I'd love it if my version became the accepted American pronunciation, so say it my way, dammit).
سید محسن سعیدی
-----------------------------
فدورا یعنی همه چیز

پست: 22
تاریخ عضویت: جمعه 11 مرداد 1387, 9:28 pm

Re: این عنوان باید درست بشه

پستتوسط honeyos » دوشنبه 14 مرداد 1387, 12:16 pm

خوب تنور سوس یا سوسه رو داغ کردم
راستی درسته که کرش داشته اونم فقط من یک بار دیدم اما 1 بار دلیل نمی شه هی تو سره عشق ما بزنیدا.... ;) ;) ;) ;) ;)
اما فدورا خیلی خوبم باشه چه کار کنم ....خدا بسوزونه پدر عشق من به سوسه رو :D :D :D :D :D :D

بازگشت به سوزی

چه کسی آنلاین است

کاربران حاضر در این انجمن : کاربر عضو شده ای موجود نیست و 1 مهمان